SOUL, Južná Kórea — Juhokórejský súd v stredu oslobodil vládu a adopčnú agentúru od všetkej zodpovednosti v žalobe, ktorú podal 49-ročný Kórejčan, ktorého traumatická cesta k adopcii viedla k násilnému detstvu v Spojených štátoch a nakoniec k jeho deportácii do Južnej Kórey v r. 2016 po právnych problémoch.

Pri ospravedlnení juhokórejskej vlády za prípad Adam Crapserktorej americkí adoptívni rodičia nikdy nezabezpečili jeho občianstvo, Najvyšší súd v Soule zrušil rozhodnutie nižšieho súdu z roku 2023, ktorý nariadil jeho adopčnej agentúre Holt Children’s Services, aby mu zaplatila odškodné 100 miliónov wonov (68 600 dolárov). Centrálny okresný súd v Soule rozhodol, že Holt mal informovať svojich adoptívnych rodičov, že musia podniknúť ďalšie kroky na zabezpečenie jeho občianstva po tom, čo bola jeho adopcia dokončená na ich štátnom súde, ale nezistil, že vláda je vinná za Crapserovu situáciu.

Úplné znenie rozhodnutia Najvyššieho súdu v Soule nebolo okamžite k dispozícii. Crapser sa rozsudku nezúčastnil.

Crapser, ženatý otec dvoch detí, hovorí, že ho zneužívali a opustili dve rôzne adoptívne rodiny, ktoré nikdy nepodali jeho občianske doklady. Dostal sa do problémov so zákonom – raz za to, že sa vlámal do domu svojich adoptívnych rodičov, aby získal Bibliu, ktorá mu prišla zo sirotinca – a bol deportovaný, pretože nebol občanom USA.

Na svoju obranu proti obvineniam zo zneužívania, ktoré vzniesol Crapser, vláda aj Holt citovali zákon o adopcii zo 70. rokov 20. storočia zavedený pod vojenskou diktatúrou, ktorý bol navrhnutý na urýchlenie adopcií.

Zákon prijatý v januári 1977 zmiernil povinnosti adopčných agentúr kontrolovať stav občianstva detí, ktoré poslali do zámoria, a odstránil súdny dohľad nad adopciami do zahraničia ako súčasť rôznych krokov, ktoré umožnili agentúram rýchlejšie vybavovať adopcie.

Vláda a Holt, ktorí uľahčili Crapserovu adopciu do Michiganu v roku 1979, sa odvolali na zákon, aby tvrdili, že nemajú žiadnu právnu zodpovednosť za to, že dostane svoje občianstvo.

Kritici tvrdia, že zákon umožnil neopatrné a podvodné praktiky, ktoré pomohli podporiť to, čo sa považuje za najväčší medzinárodný adopčný program v histórii. Od 60. do 80. rokov 20. storočia bola Južná Kórea riadená radom vojenských vodcov, ktorí uprednostňovali ekonomický rast a podporovali adopcie ako spôsob, ako sa zbaviť úst na kŕmenie a nadviazať užšie vzťahy so Západom.

Crapserov právnik okamžite nepovedal, či sa proti verdiktu odvolá na Najvyšší súd. Ministerstvo spravodlivosti, ktoré zastupuje vládu v súdnych sporoch, ani holt rozsudok bezprostredne nekomentovali.

Viac ako 4000 kórejských detí bolo poslaných do zahraničia v roku 1979, v roku, keď bol Crapser poslaný do rodiny v Michigane vo veku 3 rokov. V roku 2019 sa stal prvým kórejským adoptovaným, ktorý žaloval juhokórejskú vládu a adopčnú agentúru o náhradu škody.

Vládu a holt žalovali aj minulý rok o kórejská pôrodná matka ktorí povedali, že sú zodpovední za adopciu jej dcéry do Spojených štátov v roku 1976, niekoľko mesiacov potom, čo bolo dieťa vo veku 4 rokov unesené.

Súdne spory v kombinácii s prebiehajúcimi zisťovacie vyšetrovanie do sťažností od stoviek adoptovaných, ktorí majú podozrenie, že ich pôvod bol sfalšovaný alebo zakrytý, vyvíjali tlak na juhokórejskú vládu, aby sa rozšírené podvody a pochybné praktiky minulosti.

Crapserova žaloba obvinila Holta, že manipuloval so svojimi papiermi, aby ho opísal ako sirotu napriek existencii známej pôrodnej matky, vystavil ho násilným adoptívnym rodičom tým, že spackal previerky a nesledoval, či získal americké občianstvo.

Vládni úradníci by sa mali zodpovedať aj za to, že nechránili Crapserove ústavné práva ako juhokórejského dieťaťa, nedostatočne monitorovali agentúru, ktorej udelili licenciu na vykonávanie zahraničných adopcií, a neoverili, či bola jeho adopcia založená na riadnom súhlase alebo či jeho adoptívne rodiny boli kvalifikované. byť slušnými rodičmi.