KANGPOKPI, India — Phalneivah Khonsai bežala o život, keď v jej štvrti na nepokojnom severovýchode Indie zasiahlo násilie, nesúc len to najnutnejšie v nádeji, že sa ona a jej rodina budú môcť čoskoro vrátiť.

Khonsai, jej manžel a tri deti nechali za sebou svoj dom, ktorý podpálil dav a vydali sa do kopcov, kam tisíce ľudí z ich komunity mierili do bezpečia.

To bolo in mája minulého roku. Takmer o 19 mesiacov neskôr je Khonsai (35) stále mimo domova a žije vo vládnej budove, ktorá sa zmenila na centrum pomoci s špinavými podmienkami a malým súkromím.

Pomocný tábor sa nachádza v Kangpokpi, asi 50 kilometrov (30 míľ) od Imphalu, hlavného mesta indického štátu Manipur na severovýchode, ktorý je od minulého roka sužovaný etnickým násilím. Vo vlhkom a tmavom interiéri budovy oddeľujú látkové priečky najmenej 75 rodín, ako je tá jej, vyhnaných zo svojich domovov.

„Je veľmi ťažké tu žiť,“ povedal Khonsai, keď sa ženy venovali každodenným prácam, ako je pranie bielizne a riadu.

The násilné etnické strety vypukol minulý rok medzi väčšinovou komunitou Meitei a menšinovými kmeňmi Kuki-Zo v Manipur. Konflikt si vyžiadal viac ako 250 obetí na životoch a vysídlených najmenej 60-tisíc ľudí.

Štát zostáva rozdelený na dve etnické zóny, jednu ovládajú Meiteis a druhú komunita Kuki-Zo. Frakcie vytvorili ozbrojené milície, ktoré hliadkujú na cestách a kontrolujú známky ich rivalov. Obidva regióny oddeľujú hranice a ochranné zóny strážené bezpečnostnými zložkami. Mládež trávi noci strážením zraniteľných dedín.

Khonsai, Kuki, povedal, že problémy spojené so životom v stredisku pomoci si vyberajú daň na zdraví rodiny, ale nemôžu sa vrátiť domov, pretože sa boja o svoj život.

„Ak sa vrátime, zabijú nás. Nie je žiadna nádej na návrat,“ povedala.

Meitei, ktorí sú prevažne hinduisti, žijú v údolí Imphal a blízkych okresoch, zatiaľ čo Kuki-Zos žijú v kopcovitých oblastiach. Násilnosti sa začali minulý rok, keď Meiteis požadoval, aby ich vláda zaradila do zoznamu naplánovaných kmeňov, čo by im prinieslo viac výhod, ako napríklad kvóty na pracovné miesta a vzdelávacie inštitúcie. Táto kategorizácia by tiež znemožnila ľuďom, ktorí nie sú Meitei, kupovať pozemky v pevnostiach Meiteis v údolí Imphal.

Kukiovci sa proti tomu postavili a tvrdili, že takéto výhody by mali dostávať len kmeňové skupiny, ktoré sú ekonomicky menej rozvinuté a menej vzdelané.

Čoskoro sa protesty oboch strán zmenili na násilné. Každá strana zúrila cez dediny, podpaľovala domy, masakrovala civilistov a vyháňala desaťtisíce z ich domovov. Násilie v posledných mesiacoch s výnimkou občasných vzplanutí ustúpilo, ale v novembri sa vrátilo 10 ľudí bolo zabitých polovojenskými vojakmi.

Komunita Kuki-Zo bola obzvlášť tvrdo zasiahnutá násilím. Obviňujú hlavného ministra štátu N. Biren Singh z toho, že sa prikláňa k Meiteis a žiadajú o jeho odvolanie. Teraz sa snažia o federálnu vládu nad štátom a administratívnu autonómiu pre komunitu.

Singh, Meitei, obvinenia poprel. Jeho administratíva tvrdí, že ľudia z horských kmeňov – ktorí zdieľajú etnickú líniu s mjanmarským kmeňom Chin – používajú nelegálne drogy na financovanie vojny proti hinduistickej komunite. Manipurovu vládu vedie hinduistická nacionalistická strana Bharatiya Janata od premiéra Narendru Modiho.

Kríza vysídľovania však zasiahla obe komunity. Zatiaľ čo väčšina vysídlených z komunity Kuki-Zo odišla do kopcov, Meiteiovci sa uchýlili do utečeneckých táborov v Imphale. Nedôvera medzi oboma komunitami sa ani zďaleka neskončila, ľudia z každej strany sa nedokážu odvážiť do zóny tej druhej.

Yengsom Junksom Memi, Meitei, bývala v Kangpokpi, kým útočníci nevyzúrili jej dom a nedonútili jej rodinu utiecť, aby si zachránili život. Memi sa najprv uchýlila na policajnú stanicu a potom sa presťahovala do centra pomoci v Imphale, kde žije so 600 ďalšími vysídlenými Meiteismi. Povedala, že jej dom obsadili útočníci.

„Nezostáva nám žiadna budúcnosť. Je ťažké zvládnuť jedlo ráno a večer,“ povedala Memi.

Ngamminlun Kipgen, hovorca Výboru pre kmeňovú jednotu, ktorý zastupuje Kukis, obvinil federálnu vládu z toho, že nedokázala ukončiť násilie.

„Myslím si, že premiér musí zasiahnuť,“ povedal Kipgen.

Indické opozičné strany naliehali na Módího, aby navštívil Manipur. Modi nenavštívil štát od začiatku násilia, ale poveril svojho ministra vnútra Amita Shaha, aby našiel riešenie.

Kipgen povedal, že rozdelenie štátu na dve oddelene spravované časti, jednu pre Kukis a druhú pre Meiteis, by mohlo upokojiť situáciu.

„Národ musí pochopiť, že Kukis a Meiteis zatiaľ nie sú schopní žiť spolu, takže štát alebo centrálna vláda by nemali nútiť obe komunity v tomto kritickom bode, aby sa spojili,“ povedal Kipgen.