Lisa Louis

Francúzska farmárka Alix Hertault sa obáva, že obchodná dohoda by jej mohla sťažiť pokračovanie

Keď atrament zaschol na jednej z najväčších svetových obchodných dohôd podpísaných tento mesiac v Uruguaji, čo je medzníkom pre globálnu ekonomiku, vo Francúzsku sa tisícky kilometrov ďaleko šíril hnev.

pod dohoda medzi EÚ na jednej strane a Argentínou, Brazíliou, Paraguajom a Uruguajom na strane druhej, čím sa dramaticky znížia clá a zvýši sa množstvo povoleného dovozu a vývozu.

Dohoda sa dotkne takmer 800 miliónov ľudí.

To je v príkrom rozpore s plánom Donalda Trumpa výrazne zvýšiť protekcionizmus, keď sa budúci mesiac vráti do Bieleho domu.

Dohodu ešte musí ratifikovať 27 členských štátov EÚ a Francúzsko ju plánuje zablokovať pre obavy, že by mohla poškodiť jeho poľnohospodársky sektor.

Francúzsky farmár Alix Hertault (34) povedal, že sa obáva o svoju budúcnosť, ak navrhovaná dohoda prejde.

„Obávam sa, že zmluva sťaží živobytie farmárov, ako som ja,“ povedal.

Výsledkom je, že drží palce, aby to francúzska vláda mohla zastaviť.

Navrhovaná obchodná dohoda znamená, že do EÚ príde viac juhoamerického hovädzieho mäsa, kuracieho mäsa a cukru za nižšie ceny. V opačnom smere budú mať európske autá, oblečenie a víno väčší prístup do regiónu Mercosur.

Francúzsko potrebuje presvedčiť tri ďalšie krajiny EÚ, ktoré tvoria najmenej 35 percent obyvateľstva, aby sa k nemu pripojili, aby dohodu zastavili. Írsko, Poľsko a Rakúsko sú tiež proti, ale bude musieť zasiahnuť aj Taliansko, aby splnilo svoju populačnú kvótu.

S toľkými protichodnými informáciami v médiách o pozícii Talianska si budeme musieť počkať a uvidíme, akým smerom sa Taliani vydajú, keď sa bude hlasovať v roku 2025.

Getty Images

Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyen podpísala dohodu s juhoamerickými lídrami, členské štáty EÚ však ešte potrebujú ratifikáciu.

Medzitým francúzski farmári naďalej tlačia na Paríž, aby neustúpil. Francúzsky prezident Emmanuel Macron počúva a označil obchodnú dohodu za „neprijateľnú v jej súčasnej podobe“.

V malej dedinke Villeneuve-sur-Overs, 60 kilometrov južne od Paríža, pani Hertaul obhospodaruje 150 hektárov cukrovej trstiny, pšenice a jačmeňa.

Povedal, že dohoda by stála francúzskych farmárov príliš veľa na to, aby pomohli výrobcom z EÚ. „Mám pocit, že sa dohodneme. Farmári v Mercosure (názov bloku, Argentína, Brazília, Paraguaj a Uruguaj) majú menej obmedzení pesticídov a nižšie náklady na prácu.“

Názory pani Hertaultovej sú široko zdieľané vo francúzskom poľnohospodárskom sektore, ktorý v posledných mesiacoch organizuje pravidelné protesty.

Pred pár týždňami asi 200 farmárov vysypalo balíky slamy pred parížske múzeum a výstavisko Grand Palais.

Zapálili červené vatry a zdvihli slogany ako: „Kŕmime ťa, prejav nám úctu.“

Táto demonštrácia bola zorganizovaná pri príležitosti výročného stretnutia dovozcov a vývozcov tovaru.

Chovateľ dobytka Stéphane Gallais, národný tajomník Zväzu farmárov Paysanne, ktorý podujatie organizoval, vysvetlil prečo.

„Dnešná demonštrácia je vystúpením proti voľnému obchodu, najmä dohode medzi EÚ a Mercosurom, proti ktorej sme od začiatku 90. rokov 20. storočia,“ povedal.

Lisa Louis

Protesty francúzskych farmárov sú čoraz pestrejšie

Francúzsko je proti obchodnej dohode, zatiaľ čo ostatné krajiny EÚ ako Nemecko, Španielsko a Portugalsko ju výrazne podporujú.

Podporovatelia to privítali ako ostrý kontrast k Trumpovým hrozbám o zvýšení protekcionizmu.

„Bolo by to dobré znamenie, že sa uberáme smerom proti ekonomickej fragmentácii a protekcionizmu, najmä keď bude znovuzvolený americký prezident Donald Trump, ktorý je skeptický voči voľnému obchodu,“ povedal profesor výskumu obchodnej politiky Uri Dadush. University of Maryland, USA.

Profesor Dadush povedal, že to bude mať negatívny vplyv na európskych farmárov, ale bude to veľmi obmedzené.

„Táto dohoda predstavuje hrozbu pre európskych farmárov, keďže na trh vstupuje najkonkurencieschopnejší poľnohospodársky sektor na svete, ale hovoríme o malej liberalizácii rozloženej na dlhé obdobie,“ povedal.

Podľa dohody budú mať krajiny Mercosur naďalej obmedzenia na to, čo vyvážajú do EÚ, zdôraznil. Ich navrhovaná počiatočná ročná kvóta na vývoz hovädzieho mäsa stále predstavuje menej ako 1 % spotreby mäsa v EÚ.

„Táto dohoda je príležitosťou presadiť veľmi potrebné trhovo orientované reformy v silne dotovanom poľnohospodárskom sektore EÚ a vo vysoko chránenom priemyselnom sektore Mercosuru,“ dodal profesor Dadouch.

Chris Hegadorn, odborný asistent globálnej potravinovej politiky na Univerzite Sciences Po v Paríži a bývalý tajomník Výboru OSN pre svetovú potravinovú bezpečnosť, uviedol, že dohoda bude prínosom pre Európu vrátane farmárov.

„Závisí to od podkategórie, na ktorú sa pozeráte, ale francúzski výrobcovia syrov a vína budú mať prospech,“ povedal.

Dodal, že by to zlepšilo zdravotné a environmentálne normy v krajinách Mercosuru a posilnilo vzťahy s EÚ v čase, keď sa „Čína tiež snaží získať oporu v Latinskej Amerike“.

David Cailla, profesor ekonómie na Univerzite v Angers v západnom Francúzsku a člen ľavicovej skupiny Economists of Disappointment, však pochybuje, že EÚ môže krajinám Latinskej Ameriky zaviesť vyššie štandardy.

„Ich plnenie nemožno monitorovať,“ povedal. „Naši farmári budú čeliť konkurencii iba krajín s lepším podnebím a úrodnejšou pôdou.

„Musíme však chrániť európske poľnohospodárstvo – je to otázka potravinovej suverenity,“ zdôraznil a dodal, že pandémia Covid-19 ukázala, ako rýchlo môžu počas krízy skolabovať dodávateľské reťazce na celom svete.

Lisa Louis

Farmár Antoine Gomel uviedol, že obchodná dohoda ohrozuje vyľudnenie francúzskeho vidieka

Antoine Gomel, ktorý v roku 2017 prevzal 24-hektárovú kuraciu a hovädziu farmu svojej rodiny v malej dedinke neďaleko Boulogne-sur-Mer v severnom Francúzsku, vníma odpor voči obchodnej dohode ako záchranu francúzskeho vidieka.

„Farmy, ktoré zanechali naše dediny opustené, miznú – táto dohoda to urýchli,“ povedal 42-ročný muž.

„Farmy však nielen vytvárajú pracovné miesta, ale je to dôležité aj pre súdržnosť vidieka. Vo Francúzsku a v zahraničí stále viac ľudí volí krajnú pravicu, pretože sa cítia dezorientovaní a izolovaní.“

„Farmári môžu prispieť k ich zblíženiu tým, že ich doslova ukotvia.“

Na námestí pred Grand Palais v Paríži upratovači zametajú slamu, ktorú zanechali demonštranti.

Stephane Galle, farmár, ich stále sledoval. „Dohoda medzi EÚ a Mercosurom je veľmi škodlivá a bude veľmi symbolická, ak ju členské štáty EÚ neratifikujú,“ povedal.

Prečítajte si históriu globálneho podnikania