Novos iPhones estão aqui, mas a Apple Intelligence está desaparecida. Os tão elogiados recursos de IA começarão a ser fornecidos com o iOS 18.1 em outubro e incluirão coisas como resumos de notificação e ferramentas de escrita generativas baseadas em IA. É tudo tarifa bastante normal neste momentomas recursos mais promissores continuarão a ser lançados até 2025 – pelo menos é o que a Apple diz.

Tudo isso coloca o iPhone 16 e 16 Pro em uma situação incomum: mesmo depois de 18,1 cair, o Apple Intelligence ainda será um trabalho em andamento. Isso acrescenta outra dimensão à eterna questão: “Este é o ano para atualizar?”

Apesar de todo o alarido sobre a IA, o nosso conselho habitual sobre a compra de telefones é válido: guarde o que você tem. Se você não é o tipo de pessoa que fica entusiasmado com um novo botão da câmera, opções atualizadas de processamento de fotos ou atualizações incrementais de desempenho, então não há razão para sair correndo e comprar um iPhone 16.

Mas se você está se perguntando se é o ano para substituir seu iPhone 11 ou 12 (ou talvez até mais antigo, nesse caso, muito bem!), então acho que a resposta é fácil, sim. Há ganhos reais este ano, principalmente nos iPhone 16 e 16 Plus básicos, sem nem considerar a IA. E se o Apple Intelligence for algo especial, bem, você estará pronto para isso.

O melhor iPhone para a maioria das pessoas

$799

O iPhone básico da Apple tem uma tela de 6,1 polegadas, duas câmeras traseiras em um layout vertical reorganizado, um botão de ação personalizável e um novo botão de controle da câmera. Ele deve receber uma pontuação de recursos de software de IA à medida que a Apple lança o Apple Intelligence.

Tela: 6,1 polegadas, 2556 x 1179 OLED, taxa de atualização de 60 Hz / Processador: A18 Câmeras: Principal de 48 megapixels f/1.6 com IS de deslocamento de sensor; Ultralargo de 12 megapixels; Selfie de 12 megapixels / Bateria: Não anunciado / Carregando: 27 W com fio, 25 W sem fio MagSafe, 15 W Qi2, 7,5 W Qi / Classificação de resistência às intempéries: IP68

O iPhone básico da Apple teve um aumento significativo de hardware desta vez, jogando um jogo atrasado de atualização da série Pro. O iPhone 16 inclui o botão de ação dos modelos Pro do ano passado – útil se houver um aplicativo em sua vida que você deseja acessar com o toque de um botão – e o novo controle de câmera. Então, se os botões servirem de referência, este telefone é dois melhores do que o modelo do ano passado.

Há mais coisas acontecendo nos bastidores também. O chipset A18 é da mesma geração do processador dos modelos Pro, o que não acontecia nos últimos anos. Isso é um bom presságio para a série 16 permanecer no mesmo cronograma de atualização. E há RAM extra no modelo básico deste ano, o que só pode ser uma coisa boa.

O iPhone 16 Plus (esquerda) e iPhone 16 (direita).
Foto: Allison Johnson / The Verge

O iPhone 16 também se tornou uma câmera muito mais interessante desta vez. O Camera Control oferece uma maneira rápida de iniciar o aplicativo da câmera e ajustar configurações como compensação de exposição. Mas desta vez também há um novo conjunto de filtros de estilo fotográfico, com opções para ajustar contraste, brilho e tons para ajustar sua representação preferida de tons de pele. Você obterá melhor desempenho com pouca luz adotando os modelos 16 Pro e outros truques interessantes, como gravação em 4K a 120 qps. Mas mesmo sem tudo isso, é a câmera mais personalizável que a Apple já ofereceu.

Fora do desempenho da câmera, há duas desvantagens principais em escolher o 16 normal em vez de um modelo Pro: sem lente de zoom e sem tela ProMotion. Apenas o Pro possui uma lente 5x dedicada, que é útil para enquadramentos criativos. E a tela padrão de 60 Hz do iPhone 16 provavelmente só irá incomodá-lo se você estiver acostumado com uma tela mais suave de 120 Hz, embora seja irritante, em princípio, que a Apple mantenha esse recurso em seus telefones Pro quando praticamente todos os outros telefones de última geração têm um.

Leia minha análise completa do Apple iPhone 16.

Melhor iPhone topo de linha

$999

O iPhone 16 Pro apresenta um novo painel OLED de 6,3 polegadas com atualização de 120 Hz, tudo alimentado por um novo chip A18 Pro. Seu conjunto triplo de câmeras possui um sensor de 48 MP de alta resolução para sua lente ultralarga e há um novo botão físico de controle da câmera para tirar fotos e operar o aplicativo da câmera.

Tela: 6,3 polegadas, 2622 x 1206 OLED, taxa de atualização de 120 Hz / Processador: A18 Pró Câmeras: 48 megapixels f/1.8 com IS de deslocamento de sensor; Telefoto 5x de 12 megapixels com OIS; Ultralargo de 48 megapixels; Selfie de 12 megapixels / Bateria: Não anunciado / Carregando: 27 W com fio, 25 W MagSafe sem fio, 15 W Qi2, 7,5 W Qi/ Classificação de resistência às intempéries: IP68

O iPhone 16 Pro recebe uma atualização pequena, mas significativa desta vez: um aumento para zoom de 5x, que na série 15 estava reservado para o Pro Max. E embora a mudança de um zoom de 3x para 5x não pareça tão impressionante no papel, ela ajuda muito a fazer com que o 16 Pro menor pareça igual ao 16 Pro Max. Pela primeira vez, você não precisa do maior telefone para obter o melhor.

O 16 Pro tem aproximadamente o mesmo tamanho do 15 Pro, mas tem uma tela maior: 6,3 polegadas, acima de 6,1 polegadas. Há também o novo Camera Control, um ultralargo atualizado de 48 megapixels integrado e, naturalmente, um novo chipset que está pronto e aguardando a Apple Intelligence.

O telefone Pro menor deste ano vem com uma lente telefoto 5x.
Foto de Amelia Holowaty Krales / The Verge

Não há nada aqui que torne o 16 Pro uma atualização absolutamente obrigatória. Ainda assim, muitas pessoas vão querer o dispositivo mais recente com todos os recursos, e o 16 Pro representa uma oportunidade de obter todos esses recursos sem ter que comprar o maior telefone.

Leia nossa análise completa do Apple iPhone 16 Pro.

O iPhone com a melhor duração de bateria

$899

O iPhone 16 Plus é a versão maior do iPhone 16, com uma tela enorme de 6,7 polegadas e uma bateria maior. Assim como o modelo menor, ele começa com 128 GB de armazenamento e pode ser configurado com até 512 GB.

Tela: Super Retina OLED de 6,7 polegadas / Processador: A18 Câmeras: Principal de 48 megapixels f/1.6 com IS de deslocamento de sensor; Ultralargo de 12 megapixels; Selfie de 12 megapixels / Bateria: Não anunciado / Carregando: 27 W com fio, 25 W sem fio MagSafe, 15 W Qi2, 7,5 W Qi / Classificação de resistência às intempéries: IP68

O problema de um telefone grande é que ele tem uma bateria grande. E embora isso seja fácil de entender, ainda é surpreendente o quanto mais desempenho você pode obter com a bateria do iPhone 16 Plus. Ele se estenderá até um segundo dia de uso e, mesmo que você esteja condicionado a carregar o telefone todas as noites, ficará surpreso com o quanto resta no tanque no final de cada dia. É um antídoto sólido para a ansiedade da bateria.

Um telefone maior significa uma bateria maior.
Foto: Allison Johnson / The Verge

Naturalmente, a grandeza do 16 Plus vem com outro bônus: uma tela maior. Os benefícios também são óbvios aqui. Mas algo que me chama a atenção quando uso o telefone é o quão leve ele parece pelo seu tamanho, especialmente se você o comparar com o 16 Pro Max. Se você gosta de uma tela grande, mas não precisa de todo o peso do Max – metaforicamente e fisicamente falando – então o Plus é a escolha certa.

Leia nossa análise completa do Apple iPhone 16 Plus.

Melhor iPhone barato

$599

O iPhone 14 está equipado com CPU A15 Bionic da Apple e tela de 6,1 polegadas e está disponível com armazenamento integrado de 128 GB a 512 GB. Leia nossa análise.

Tela: 6,1 polegadas, 2532 x 1170 OLED, taxa de atualização de 60 Hz / Processador: A15 Biônico Câmeras: Principal de 12 megapixels f/1.5 com IS de deslocamento de sensor; Ultralargo de 12 megapixels; Selfie de 12 megapixels / Bateria: Não anunciado / Carregando: Com fio, MagSafe sem fio de 15 W, Qi / 7,5 W Classificação de resistência às intempéries: IP68

Tecnicamente, o iPhone 14 não é o novo iPhone mais barato que você pode comprar. Essa honra vai para o iPhone SE de 2022, que custa a partir de US$ 429. Mas o SE usa um design mais antigo que faz com que pareça um tipo totalmente diferente de iPhone. Enquanto isso, o iPhone 14 2022 foi reduzido duas vezes para US$ 599, tornando-o o melhor negócio que você pode conseguir em um novo, moderno iPhone.

O iPhone 14 normal não veio com muitas atualizações; parecia mais um iPhone 13S. Mas foi na primeira onda de iPhones que incluiu o SOS de emergência via satélite, o que poderia ser literalmente um salva-vidas. E o 14 obteve algumas melhorias úteis na câmera em relação ao 13, incluindo um sensor de imagem da câmera principal maior e melhor processamento de imagens com pouca luz, graças a algumas atualizações no pipeline de processamento.

Apenas um iPhone bom e básico que continuará funcionando por muitos anos.
Foto de Amelia Holowaty Krales / The Verge

Por outro lado, o 14 foi a última geração do iPhone sem o Dynamic Island, que é o entalhe em forma de pílula que abriga atualizações e indicadores de status urgentes. Você ainda receberá essas informações como notificações, mas não é tão útil quanto tê-las disponíveis rapidamente, não importa o que você esteja fazendo no telefone.

Outra coisa a ter em conta: proprietários da série iPhone 14 reclamaram do esgotamento prematuro da bateriacom a saúde geral da bateria caindo muito mais rápido do que deveria. A maioria das reclamações sobre bateria que vi centra-se nos modelos 14 Pro; ainda assim, é algo para ficar de olho. Dito isso, o 14 deve receber atualizações de software por mais quatro anos, e isso é um ROI muito bom considerando seu novo preço.

Leia minha análise completa do Apple iPhone 14.

O melhor iPhone se você realmente quer um botão home

$429

O 2022 iPhone SE é o telefone mais barato da Apple, mas sua pequena tela de 4,7 polegadas parece apertada agora e pode ser difícil de usar em uma época em que aplicativos e páginas da web são projetados para telas maiores.

Tela: LCD Retina de 4,7 polegadas / Processador: A15 Biônico Câmeras: 12 megapixels f/1.8 com OIS, selfie de 7 megapixels / Bateria: Não anunciado / Carregando: Com fio, 7,5 W Qi/ Classificação de resistência às intempéries: IP67

O iPhone SE de terceira geração, lançado em 2022, é o último desse tipo. É o iPhone mais barato da Apple, mas também é o último telefone a usar Touch ID com um botão home dedicado. Se você não é fã de navegação por gestos, você quer um iPhone barato, ou talvez – imagine! – você só quer um pequeno iPhone, então o SE é sua melhor aposta. Bem, é a sua única aposta.

Esta recomendação vem com algumas advertências importantes, começando pela tela. É pequeno – com 4,7 polegadas, é significativamente menor que a tela do iPhone 13 Mini, embora o SE seja um pouco mais alto e mais largo que o Mini. A tela parece apertada e a tecnologia LCD parece desatualizada.

O iPhone SE usa um design antigo, mas tem um ótimo valor. Também é provavelmente sua última chance de comprar um iPhone com botão home, se você estiver apegado a isso.
Imagem: Allison Johnson / The Verge

Existem alguns outros pontos baixos: o sistema de câmera não possui modo noturno e há apenas 64 GB de armazenamento no modelo básico. Dito isso, se você está acostumado com uma tela de telefone maior, o LCD de 4,7 polegadas do SE pode ser o mais difícil de conviver. Mas se uma tela pequena não incomoda você e você só precisa do botão home, é difícil argumentar contra o preço do SE.

Leia nossa análise completa do Apple iPhone SE (2022).

E o iPhone 15?

Apple ainda vende o iPhone 15 novo, reduzindo o preço para US$ 699 com o lançamento da série 16. Se você está pagando pelo seu telefone do bolso e quer economizar um pouco de dinheiro, é uma opção sólida – apenas saiba que ele não será elegível para o Apple Intelligence. Os 15 Pró será capaz de executar os recursos de IA da Apple quando chegarem, mas o padrão 15 não.

Há também um argumento convincente para comprar um iPhone 14 Plus com sua taxa de desconto duplo de $ 699. Sua grande bateria dura o dia todo e mais um pouco, mas você perderá a Ilha Dinâmica, o Botão de Ação e o Controle da Câmera. Se você não está preocupado em obter os recursos mais recentes e quer apenas uma tela grande, então é um candidato digno.