Autodenominando-se uma “filha de 1968”, a recém-empossada presidente do México, Claudia Sheinbaum, pediu desculpas formalmente na quarta-feira por um dos episódios mais infames do país: a repressão brutal e o assassinato de manifestantes estudantis há 56 anos no distrito de Tlatelolco, na capital.

“Não podemos esquecer o dia 2 de outubro”, disse Sheinbaum, que tomou posse na terça-feira como a primeira mulher presidente do país.

O “Massacre de Tlatelolco”, no qual as forças de segurança mexicanas abriram fogo contra os manifestantes, ocorreu em meio à agitação global da década de 1960, notável por seus protestos anti-establishment, anti-guerra e pelos direitos civis. Os então líderes autoritários do México estavam ansiosos por apresentar uma imagem de ordem e estabilidade antes dos Jogos Olímpicos de Verão de 1968, realizados pela primeira vez na América Latina.

Soldados montam guarda antes da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão na Cidade do México, em 12 de outubro de 1968, dias depois de os soldados abrirem fogo contra uma manifestação pacífica que ficou conhecida como o “Massacre de Tlatelolco”.

(Imprensa Associada)

Sheinbaum, uma ativista de esquerda, condenou as ações do governo em 1968 em comentários durante sua posse manhãou conferência de imprensa matinal, dando continuidade à tradição de sessões mediáticas lançadas pelo seu antecessor e mentor, Andrés Manuel López Obrador.

Sua inicial manhãcom um vídeo comemorativo dos acontecimentos de 1968, durou cerca de uma hora e meia – um contraste com os sinuosos talkathons, muitas vezes de três horas, liderados por López Obrador, que renunciou na terça-feira; Segundo a Constituição mexicana, os presidentes só podem cumprir um mandato de seis anos.

Nas suas observações sobre o aniversário do massacre de 1968, Sheinbaum – que também é comandante-em-chefe das Forças Armadas – acusou o então presidente Gustavo Díaz Ordaz de ser responsável pelas ações de soldados e policiais que “cometeram um dos maiores atrocidades já cometidas”. O México sobreviveu à segunda metade da década de 1920e século.”

A presidente mexicana Claudia Sheinbaum dá uma entrevista coletiva no Palácio Nacional da Cidade do México em 2 de outubro.

(Fernando Llano/Associated Press)

Na noite de 2 de outubro de 1968, as tropas abriram fogo contra milhares de manifestantes, a maioria estudantes, que se reuniram na praça central de Tlatelolco, a Praça das Três Culturas, em homenagem à formação indígena, europeia e mestiça do país.

O ataque culminou em semanas de protestos pró-democracia liderados por estudantes, espelhando os protestos anti-Guerra do Vietname que chocaram os Estados Unidos e a Europa. “Podia-se ouvir o tiroteio constante e o barulho das metralhadoras”, escreveu Elena Poniatowska, a aclamada autora mexicana, na sua crónica de 1971, “A Noite de Tlatelolco”. A praça, escreveu ela, “se transformou em um inferno”.

Os relatórios iniciais estimam o número de mortos em várias dezenas, incluindo estudantes, soldados e policiais. Mas activistas dos direitos humanos afirmaram mais tarde que era provável que mais de 300 pessoas, a maioria delas estudantes, tivessem sido mortas.

Tlatelolco foi um assunto amplamente tabu aqui durante anos. Mas a partir da década de 1980, a repressão de 1968 tornou-se mais abertamente discutida à medida que as exigências de mudança democrática abalaram o domínio do Partido Revolucionário Institucional, ou PRI, que governou o México durante a maior parte das suas duas décadas.e século. Os candidatos alcançaram inevitavelmente triunfos eleitorais esmagadores: Díaz Ordaz foi eleito em 1964 com quase 90% dos votos.

Muitos aqui atribuem à indignação contínua relativamente a Tlatelolco o facto de ter ajudado a estimular as reformas no México e o enfraquecimento do PRI – e, em última análise, a ascensão de governos de oposição no século XXI.st século, à medida que o México avançava em direção a um caminho mais democrático.

“O movimento estudantil de 1968 abriu as portas à participação política da juventude e da sociedade como um todo para um país mais democrático”, disse Sheinbaum.

Soldados mexicanos guardam um grupo de jovens presos após a noite de outubro de 1968 que ficou conhecida como o “Massacre de Tlatelolco”.

(Imprensa Associada)

Sheinbaum é o porta-estandarte do Movimento de Regeneração Nacional, conhecido como Morena. O partido, fundado por López Obrador, que deixou o PRI décadas atrás durante uma onda de reformas, domina atualmente a política mexicana. Ironicamente, muitos opositores chamam agora Morena de “novo PRI”, dizendo que este tentou encobrir a violência crescente e os “desaparecimentos” e entregou um poder sem precedentes aos militares – uma crítica rejeitada por Sheinbaum.

Ao pedir desculpas ao governo, Sheinbaum, que estava na escola primária na Cidade do México quando ocorreu o massacre de Tlatelolco, reconheceu uma “obrigação” e uma motivação pessoal: sua mãe, Annie Pardo Cemo, 84 anos, participou do movimento de protesto de 1968 como professor do Instituto Politécnico Nacional do México. O instituto expulsou Pardo por causa de seu envolvimento, disse Sheinbaum.

Pardo, uma bióloga cuja família fugiu da Bulgária durante a Segunda Guerra Mundial, tornou-se mais tarde professora na Universidade Nacional Autónoma do México – onde a sua filha, a futura presidente, estudou, ensinou e obteve um doutoramento em ciências climáticas.

A correspondente especial Cecilia Sánchez Vidal contribuiu para este relatório.