Uma sobrevivente do Holocausto de 107 anos recebeu uma das mais altas honras civis de Amesterdão pelos seus esforços para informar as pessoas sobre a ocupação alemã dos Países Baixos.
Mirjam Bolle-Levie recebeu a medalha Andreas em Jerusalém na estreia de Cidade Perdida (Cidade Perdida), um filme sobre o papel da rede de eléctricos de Amesterdão na deportação de judeus.
“Sinto-me muito honrada em receber este prêmio”, disse ela após receber seu certificado da Embaixadora da Holanda em Israel, Marriet Schuurman. “Eu não sabia que era tão nobre e que tinha feito tanto pela educação sobre o Holocausto.”
Bolle-Levie é o último elo remanescente com o Conselho Judaico (Conselho Judaico), que formava o elo entre os ocupantes alemães e a população judaica da cidade.
Após a guerra, os dois presidentes, David Cohen e Abraham Asscher, foram criticados por não fazerem mais para proteger a comunidade. Três quartos da população judaica dos Países Baixos morreram no Holocausto, mais do que em qualquer outro país ocupado.
O conselho foi instruído a distribuir Estrelas de David aos judeus de Amsterdã e compilou um registro de nomes e endereços, que mais tarde foi usado pelos nazistas durante as deportações.
Conselho Judaico
Bolle-Levie, que se tornou secretário do conselho em 1938, aos 21 anos, sempre defendeu Cohen e Asscher. “Na altura, pensaram que poderiam fazer um acordo com os nazis e atrasar a deportação dos judeus o máximo possível”, disse ela em 1995. “Eles pensaram que estavam a fazer a coisa certa”.
Como membro do Conselho Judaico, Bolle-Levie proibiu a deportação, o que significa que ela estava isenta de deportação. No entanto, em 1943 ela foi presa durante uma operação e enviada para Bergen-Belsen em janeiro de 1944.
Seis meses depois, ela foi transportada para a Palestina ocupada pelos britânicos em uma troca de prisioneiros. Ela se casou com Leo Bolle, que emigrou de Amsterdã em 1938, e obteve a cidadania israelense quando o país foi fundado em 1948.
As cartas que ela escreveu a Leo durante a guerra, que nunca foram enviadas, foram publicadas em 2003 sob o título Vou descrever para você como é um dia aqui (“Deixe-me descrever como é um dia aqui”).
A Medalha Andreas é concedida a indivíduos que “realizam realizações excepcionais com influência nacional” em áreas como arte, ciência, política, esportes e jornalismo.
