NArges Mohammadi zdvihol Margaret Atwoodovú Príbeh služobníčky kým je vo väzení. Aktivistu odsúdili na 16 rokov za to, že napadol Irán presadzovanie toho, čo povedal Mohammadi podmienky gender apartheid – systém pravidiel obliekania, sexuálneho podriadenia a nátlakovej kontroly, ktorý, ako v Atwoodovej knihe, presadzujú muži, ktorí prevzali moc ako teokracia.
Mohammadi bola stále vo väzení, keď v roku 2023 získala Nobelovu cenu za mier. V decembri jej však iránske úrady po operácii umožnili vrátiť sa domov na trojtýždňovú zdravotnú dovolenku. Mohammadi (52) konečne využila svoju slobodu naplno hovoriť (a spievať) pre Nobelov výbor, dať pracovné pohovorypríspevok na sociálnych sieťach plot v centrálnej väznici Zanjan – a kontaktujte nás na adrese PEN-Amerikado Atwoodu.
18. decembra TIME a prekladateľ hostili kanadského autora (85) na videohovore s Mohammadi. Jedna žena napísala knihu. Ten druhý v ňom býval.
